• wideslider_image_115 Leistungen

dAdA Translation bietet – dank eines Teams von professionellen Übersetzern (alle Übersetzer sind Muttersprachler in der jeweiligen Zielsprache) – günstige und qualitative Übersetzungsdienste in folgenden Sprachkombinationen an:

Englisch ↔ Deutsch
Russisch ↔ Deutsch
Russisch ↔ Englisch
Russisch ↔ Französisch
Ukrainisch ↔ Deutsch
Tschechisch u. Slowakisch ↔ Deutsch
Polnisch ↔ Deutsch
Polnisch ↔ Englisch
Polnisch ↔ Französisch
Italienisch ↔ Deutsch
Italienisch ↔ Englisch
Italienisch ↔ Französisch

Spanisch ↔ Deutsch
Spanisch ↔ Englisch
Spanisch ↔ Französisch
Französisch ↔ Deutsch
Französisch ↔ Englisch
Portugiesisch ↔ Deutsch
Niederländisch ↔ Deutsch
Griechisch ↔ Deutsch
Dänisch ↔ Deutsch
Schwedisch ↔ Deutsch
Schwedisch ↔ Englisch
Finnisch ↔ Deutsch

Ungarisch ↔ Deutsch
Rumänisch ↔ Deutsch
Bulgarisch ↔ Deutsch
Serbisch u. Kroatisch ↔ Deutsch
Georgisch ↔ Deutsch
Türkisch ↔ Deutsch
Persisch ↔ Deutsch
Japanisch ↔ Deutsch
Chinesisch ↔ Deutsch
Chinesisch ↔ Italienisch
Chinesisch ↔ Englisch
Arabisch ↔ Deutsch

Unsere Kompetenzbereiche:

 

• Marketing/Werbeübersetzungen (Broschüren, Faltblätter, Kataloge, Pressemeldungen, Webseiten, Kommunikationspläne, Berufsbezeichnungen, Marktforschungen, elektronische Zeitschriften)

• Technische Übersetzungen (Installations-, Gebrauchs- und Wartungshandbücher, technische Spezifikationen, Submissionen, technische Beschreibungen, Produktinformationen, Zeichnungen und Tabellen, Normen, Patente)

• Juristische Übersetzungen (Verträge, gerichtliche, notarielle sowie standesamtliche Urkunden mit Anerkennung durch die Behörde u. Ämter)

• Literarische Übersetzungen (erzählende Literatur, Essays, Dichtungen, epische Texte, Reiseführer)

• Finanzielle Übersetzungen (Bilanzen und ergänzende Anhänge, Bankunterlagen, Börsenberichte, Gesellschaftssatzungen, Handelskorrespondenz)

• Wissenschaftliche Übersetzungen (Artikel in wissenschaftlichen Zeitschriften, Beipackzettel, Dokumentation für Medizinprodukte, medizinische Befunde, Vorstellungen und Kongressakten)

Außerdem: Steuererklärungen, Gewerbeanmeldungen, Versicherungspolicen, eBay Auktionen, Angebote, Geschäftsbriefe, allgemeine Texte.